10 mars 2012

L'Arlésienne

Je ne vais pas vous "jouer l'Arlésienne", celle qu'on attend mais qui ne vient jamais ! Même si elle fait référence aux nobles "Lettres de mon moulin" d'Alphonse Daudet !

Détail ballerine Détail Coiffe
L'Arlésienne 1 L'Arlésienne 2

J'ai offert cette Mireille portant le costume de l'Arlésienne à Johanna.

J'ai tenté de reproduire au plus juste la description lue ici en m'inspirant aussi de photos trouvées sur le net, moi qui ne suis pas de culture provençale ...
"La coiffure, bâtie selon les mêmes principes que ceux du costume de Mireille est recouverte d'une pièce de tulle brodée. Un ruban de velours bleu marine est de rigueur à la place de la cravate.La jupe, constituée de panneaux de tissus assemblés (forme ronde à plis), ou biaisée (aucun pli) se terminant par des fronces à l'arrière, frôle le sol et ne laisse voir que le bout de la chaussure, en l'occurence, des escarpins. Le tablier et le pantalon ont disparu, le jupon est désormais long. L'eso, toujours en coton noir, est accompagnée de la chapelle, qui comprend quatre éléments : le devant d'estomac ou plastron, la guimpe, le fichu de dessous ou fichu de propreté et le fichu de dessus. Ce dernier doit être assorti à la jupe, si possible dans le même tissu, ou alors blanc brodé."

Détail Corsage Détail Croix
L'Arlésienne 3 L'Arlésienne 4

Mais je dédie aussi cette Arlésienne à Dominique que j'aimerais voir porter ce costume, elle qui est née sous le soleil d'Arles. J'espère que mon travail requiet tous les détails conformes à la tradition - de la coiffure jusqu'au bout des escarpins en passant par le fin ruban de la croix.

Détail Dos Détail Visage

Inspiration - Johanna et Dominique aux cheveux de jais - Poupée Tilda "L'atelier de Tilda" Tone Finanger Mango pratique, 2011 - Tissu chair et peinture du visage (Tilda) - Cheveux de laine noire (Au bonheur des Dames) - Croix bricolage maison en fer et perles - Fichu coupé dans un mouchoir ancien - Jupon coupé dans un vrai jupon d'arlésienne chiné - Soie grise offerte par une amie lors de son voyage au Cambodge - Eso en tissu moiré offert par Angel Mélie lorsqu'on s'est rencontré pour la première fois -  Dimension : 65 x 15 cm

Posté par au Fil rouge - Tilda addict's - Commentaires [100] - Permalien [#]

Commentaires

    Comme elle a fière allure cette belle artlésienne, quelle élégance jusque dans les moindres détails. B ien que bordelaise, j'affectionne particulièrement la Provence et ses traditions que tu perpétues de bien jolie manière, Dominique appréciera certainement à sa juste valeur...
    Beau week-end ensoleillé. Amicalement.

    P S L'écriture sur ton blog est vraiment en trés petits caractères, serait-il possible de les grossir ?

    Posté par Peaudane, 10 mars 2012 à 08:14
  • Oh belle création et surtout une recherche de l'authentique tenue traditionnelle de l'arlésienne!!!

    Posté par fruit rouge, 10 mars 2012 à 08:15
  • Quel bijou ! Elle est de toute beauté. Délicatement réalisée et si finement parée, ton Arlésienne est magnifique, bravo.

    Merci de nous régaler les yeux.

    douce journée
    Maude

    Posté par Maude, 10 mars 2012 à 08:15
  • Qu'elle a fière allure cette belle arlésienne!
    Un beau travail de recherche et de précision

    Posté par Lotus, 10 mars 2012 à 08:23
  • Magnifique

    Une très belle arlésienne
    Mélange de tradition et de modernité
    Quel,élégance
    Bravo pour votre réalisation pleine de delicatesse
    Fabienne

    Posté par Monette, 10 mars 2012 à 08:24
  • Magnifique, plein de délicatesse,une petite merveille.
    Bon week-end.
    Viviane

    Posté par espritdulinge, 10 mars 2012 à 08:25
  • Super !

    Bravo ! elle est très belle cette arlésienne !!

    Posté par Séverine, 10 mars 2012 à 08:25
  • Elle est magnifique cette Arlésienne ..
    Étant provençale, j'apprécie d'autant plus.
    J'adore !!!
    Bon weekend
    MF

    Posté par marie françoise, 10 mars 2012 à 08:32
  • très belle réalisation, fidèle à l'Arlésienne, bravo !

    Posté par crycry, 10 mars 2012 à 08:32
  • trés jolie ton arlésienne!!!
    bravo

    Posté par MarielleD, 10 mars 2012 à 08:34
  • Quel magnifique travail!

    Posté par bafab, 10 mars 2012 à 08:38
  • Juste ...

    Trop trop belle !!!

    Posté par dOMY, 10 mars 2012 à 08:39
  • délicatesse et élégance

    quelle merveille ! quel talent ! merci pour cette belle arlésienne, on entend presque les cigales, et on sent la lavande ......

    Catherine

    Posté par Catherine Dardev, 10 mars 2012 à 08:39
  • quelle belle réalisation !!!

    quel beau travail !!!!
    merci pour les explications . ce fut un beau travail de recherches qui c'est soldé par une merveille !
    bravo bravo bravo ...........

    Posté par 1des11, 10 mars 2012 à 08:44
  • Vraiment trop jolie cette arlésienne
    Quel beau travail
    Nanou13

    Posté par nanou13, 10 mars 2012 à 08:48
  • Ton arlésienne est magnifique.
    Bon week-end.
    Dominique

    Posté par Dominique, 10 mars 2012 à 08:53
  • j'adore (j'adore les poupees ) il faut que je me lance a en faire , tres bonne journee bisessss sylvie

    Posté par sylvie de blanc-, 10 mars 2012 à 08:56
  • Tout simplement superbe !!
    Bon week-end
    Bizzz

    Posté par Mistinguette, 10 mars 2012 à 09:02
  • Superbe réalisation. Quelle classe elle a ! Du très beau travail. Bon week end.

    Posté par christine, 10 mars 2012 à 09:06
  • Elle est juste parfaite et superbe .

    Posté par Vanessa, 10 mars 2012 à 09:06
  • je n'en reviens pas tellement elle est belle ! quel beau cadeau tu fais-là à ton amie !
    bon WE, bisous !

    Posté par isam, 10 mars 2012 à 09:10
  • ton amie a du être drôlement contente de recevoir ce magnifique cadeau.Ton Arlésienne est sublime.J'en ai plusieurs en cire de 25 cm mais je t'assure la tienne les rendrait jalouses si elles se rencontraient!!à tout à l'heure.Bisous annie

    Posté par annie, 10 mars 2012 à 09:18
  • Notre Johanna à bien de la chance!

    Posté par Histoires de Lin, 10 mars 2012 à 09:20
  • C'est un travail magnifique.
    Je suis sûre que Johanna est aux anges.
    Bisous et bon week-end.
    Delphine

    Posté par Chines à Gaillac, 10 mars 2012 à 09:25
  • Je suis admirative, c'est magnifique et j'apprécie ton souci du détail, la recherche que tu as faite, çà s'appelle la perfection.
    Bon week-end à toi

    Posté par edelweiss39, 10 mars 2012 à 09:34
  • Cette Arlésienne est splendide, quelle excellente idée de faire revivre sous cette forme ce si joli costume traditionnel!
    Bon week-end

    Posté par Muriel, 10 mars 2012 à 09:42
  • Cette poupée que je vois sur tant de blog, a quelque chose de plus chez toi : elle me cultive.
    J'adore ce travail.
    belle journée

    Posté par lesfillescolline, 10 mars 2012 à 09:46
  • superbe Arlésienne ! Elle me touche d'autant plus qu'elle a un lien avec Daudet qui a offert à mes parents mon prénom. Bravo !

    Posté par obsolete, 10 mars 2012 à 09:57
  • admirative....

    quelle splendeur ! cette arlésienne est tout en finesse, délicatesse tout en étant traditionnelle, sans parler du choix des tissus, et le sens aigu des détails. C'est une magnifique façon de "détourner" les modèles Tilda. Chapeau bas !!!
    Agréable week-end.
    Nath

    Posté par so.nath, 10 mars 2012 à 09:59
  • une splendeurrrrrrrrrrrrrr,félicitations bises

    Posté par virginie, 10 mars 2012 à 10:01
  • Magnifique, quel beau travail, bravo !!!

    Posté par KATYB, 10 mars 2012 à 10:15
  • Une si belle Arlésienne....
    J'adore le sens des TES détails....
    Bravo, comme j'aimerai un jour savoir faire cela... Peut être lorsque je serai grande ! LoL

    Posté par Il était temps, 10 mars 2012 à 10:25
  • le talent doté d'un travail soigné ne peut que ravir celui qui ouvre tes pages...magnifique réalisation.

    Posté par ramage, 10 mars 2012 à 10:49
  • Belle réalisation! un joli mélange du passé et du moderne.
    Bon WE
    Plume

    Posté par Plume, 10 mars 2012 à 11:10
  • Elle est magnifique, je ne suis pas du sud donc pas experte mais je la trouve parfaite. Bises

    Posté par Angel Melie, 10 mars 2012 à 11:21
  • hou làlà

    qu'elle est belle !!!!! bravoooooo bisous

    Posté par roudoudous, 10 mars 2012 à 11:27
  • Quel superbe travail!

    Posté par Val, 10 mars 2012 à 11:31
  • Je ne connais pas les critères d'un véritable costume d' Arlésienne, mais la tienne est à tomber, j'adore tout ces petits détails certainement pas évidents à confectionner, bravo, elle est superbe.
    Bon week-end à toi.

    Posté par martine, 10 mars 2012 à 11:41
  • elle est magnifique dans sont jolie costume

    Posté par béa & scarlett, 10 mars 2012 à 11:46
  • Magnifique ! Tous ces détails lui confèrent un charme certain, bravo !

    Posté par Melle Fait, 10 mars 2012 à 11:57
  • WOW

    Très, très, très jolie!!!

    Posté par candela, 10 mars 2012 à 12:10
  • elle est magnifique!

    Posté par ann du québec, 10 mars 2012 à 13:02
  • une vraie merveille!!!!!
    bises et bon we.

    Posté par christelle, 10 mars 2012 à 13:28
  • Quel travail! Tout à ton image: soigné et minutieux = bravo.

    Posté par Célestine, 10 mars 2012 à 14:15
  • Je suis admirative, comme elle est belle! J'en reste bouche bée...

    Posté par SophieN'Co, 10 mars 2012 à 14:21
  • elle est superbe!très bien réussi et plus jolie que barbie!

    Posté par virginie, 10 mars 2012 à 14:29
  • Mon Dieu!!!!!!! Elle est vraiment magnifique..... Bravo pour ton énorme talent!!!!!!!!
    Doux WE
    Cécile

    Posté par Cécile, 10 mars 2012 à 15:07
  • Elle est magnifique. Je suis sûre que sa destinatrice va adorer. J'aime beaucoup les diverses origines des tissus et accessoires pour sa réalisation mais as-tu réussi à couper dans un vrai jupon???
    Bon weekend.

    Posté par Khofra, 10 mars 2012 à 15:11
  • Simplement superbe !!!

    Posté par Michèle, 10 mars 2012 à 15:14
  • Super!

    She is so lovely and elegant!! Adorable lady!

    Hugs,
    Tatyana

    Posté par Tatkis, 10 mars 2012 à 15:18
1  2    Dernier »

Poster un commentaire